Kuo ʻoatu ʻi he ʻahó ni ʻe he ‘Eiki Sea ʻo e Fale Alea ʻo Tongá, Lord Fakafanua, ʻa e fakaafe ki he kotoa ʻo e Houʻeiki Fakafofonga Fale Alea filí ke nau fakahū mai haʻanau fokotuʻu ʻo ha Fakafofonga Fale Alea kuo fili ke ne hoko ko ha kanititeiti ki he teu fili ʻo e Palēmia Filí. ‘Oku makatu’unga hono fakahoko ‘o e fili Palēmiá ni ‘i he ‘atā ‘a e lakangá ni ‘i he pekia ‘a e ‘Eiki Palēmia ‘o Tongá, Hon. Samuela ‘Akilisi Pōhiva ‘i he ‘aho 12 ‘o Sepitema, 2019. ‘Oku tu’utu’uni ‘e he Konisitūtoné ke fakahoko ‘e he Sea ‘o e Fale Aleá ‘a e fatongia hono ui mo tataki ‘o e ngāué ni ‘o fakatatau ki he ngaahi tu’utu’uni mo e taimi kuo fakahā pau ‘i he Konisitūtoné.
13 ʻo Sepitema 2019
Ko e tā‘oku ongo pea ko e mole lahi ki Tonga, ka ko e faka-koloa ki ‘Itaniti. ‘Oku mātu’aki ongo’i mo’oni ‘e he ‘Eiki Sea pea moe Fale Alea ‘o Tonga ‘a e ui ma’a mo mā’oni’oni kuo fai ‘e ‘Otua Mafmafi ki he ‘Eiki Palemia ‘o Tonga, Hon Samuela ‘Akilisi Pohiva, ‘I ‘Aokalani Nu’usila
13 September 2019
We are deeply saddened by the sudden passing of the late Hon. Samuela Ákilisi Pohiva, Prime Minister of Tonga in Auckland, New Zealand. The Legislative Assembly of Tonga wishes to express its deepest sympathies and offers heartfelt condolences to the Hon. Prime Minister’s family and his loved ones.